“功能性永远只是起点，而不是终点；对于设计来说，艺术性是更为重要的。”

理查德·霍顿 Richard Hutten， 荷兰设计师，1967年，Richard Hutten出生于Zwollerkerspel。

1991年毕业于埃因霍芬设计学院(the Design Academy in Eindhoven)，同年成立了自己的设计工作室。1993年，加入 Droog Design，并成为其重要核心成员。作为一位充满欢乐与创新的革新者，Richard Hutten对于设计有着自己的理解和定位，“传统的设计是解决问题，但对于我来说，我希望尽可能地创造可能。”

创意、幽默，是Richard的设计关键词。他希望，可以让玩成为文化的重要部分。虽然看上去有些无厘头的搞怪气息，但是每一件产品从开始到结束，都有着他自己的内在逻辑，“我把设计过程当做一个游戏，而我，就是这个游戏规则的制定者。”、“我不想被束缚，我希望有更多的创造，为了每一件不同的产品，突破现实条件的束缚，去实现它们。”

2008年，Richard Hutten担任Gispen艺术总监，Artifort、Moooi、Lensvelt、Christofle、Kvadrat、The Standard Hotel NYC、Royal Delft、LLoyd Hotel、Central Museum Utrecht、Sawaya & Moroni等都曾与之有过合作。

观念与实践是荷兰设计的特点，而Richard正是这一特点的实践者、引领者。从观念开始，在实践中不断探索，结果是未知的，同时，也是充满惊喜的。其独特的创意美学为其在当代设计界树立了不可动摇的地位 。Red Dot Award、LAI award、the German Design Award, 都曾被他揽入囊中。这位革新者，荷兰设计的标志性人物，他的作品曾在the MoMA New York 、 Stedelijk Museum Amsterdam、Centraal Museum Utrecht、Museum of Modern Art San Francisco、Design Museum Holon等展出；现在，他的创想，即将点亮你的生活。

荷兰设计师Richard Hutten的代表作Dombo大耳朵杯，有爱的儿童杯。

Domoor Cup，又名Dombo Cup。「oor」在荷兰语里是「耳朵」的意思，「Dombo」 呢，就是迪士尼动画里的经典角色「小飞象」啦。荷兰设计师Richard Hutten以自己的儿子为灵感，设计出这样一只充满欢乐的杯子，吸引小朋友用双手抓握杯子，自己喝水。不过，正如杯子外包装上所注明的「1-100岁」——Domoor Cup并不只是一款儿童餐具，凭借着幽默而富有艺术气息的外观，它们同样能够在成年人的生活空间里占得一席之地。不论放在哪里，都是极具存在感的装饰。除了用来喝东西，它有时也被当作笔筒和花器来用。

这样独特的外形和质感是采用LDPE（低密度聚乙烯）热注模而成——不含BPA，敬请放心使用。杯子的材质和构造都非常结实耐用，理论上是摔不坏的！（不像密胺餐具那么容易碎裂。）唯有一点需要注意，请不要将它放入微波炉里加热哦！

Richard Hutten信奉“无界设计”，他的每一个设计都功能性十足，甚至有多个功能。他设计创意大多来自于他的两个儿子，透过儿子直接而充满童趣的行为，总能带给Richard无穷的创意。

云层休闲椅

这款休闲椅是以我早前设计的一款外形相同但由铝材制作的座椅为蓝本，使用了面积达 840㎡ 共 545 层各色 Kvadrat Divina 面料来赋予整款座椅全新面貌，并且每相邻两层面料均为不同颜色，而整个座椅共出现了近 100 种颜色。制作工艺方面，云层休闲椅采用天然气切割设备对布料进行手工切割打磨，使得整个设计作品更富质感。

Satellite转椅

圆形可以说是所有图形里面最为优雅的一个，这款Satellite转椅使用了大量圆形作为基型，舒适的坐感让你的办公时间变得效率更高。落地由三个脚支撑，织物、皮质等多种质感的面料可供选择，另外单侧的扶手可以180度旋转，所以无论你的惯用手是左或右，这个心思巧妙的扶手椅都适用于你。

X-Chair

此次我为Moroso设计了这款X-Chair 。日常人们看到一把椅子的第一眼，往往是它围绕插放在桌子下面的背面，所以我这次在椅子背部花了点小心思，安装了一个“x”形的连接件，X-Chair的名字也自此而来。整把椅子由三个部分组成：一个按键状的座体、一个长方形靠背以及那个十分醒目吸睛的“x”形连接件，多种面料颜色可供选择。

Dandelion｜蒲公英灯

恰如其名，这款为moooi设计的灯具灵感就来源自蒲公英，用仿生的设计手法再现了蒲公英的轻盈形态。希望你每次开灯的瞬间都能嗅到那一缕清爽的气息。

“我只和那些可以和我一起喝啤酒的人一同工作。”

我想，我就是为设计而生的，在我17、18岁的时候，我就和我的家人说，我想要成为一个设计师，用尽我的一生去做设计。从小，我的父母总是鼓励我去玩，现在，我依旧在玩。我会在每个重要会议之前玩游戏，以确保我的头脑保持灵光。
生活和工作对于我来说是合一的，平时，我会和我的家人谈论设计，我的孩子们给了我很多灵感启发，我家里的每一个角落，每一件摆件，我都精心设计、挑选。

在我的工作室里，我觉得我们就像一个摇滚乐队，我是主唱（负责作曲），我需要我的乐队为我伴奏，这就是我们工作的状态：流水线很短，每个人都知道大家正在做什么，然后我们就一起去创造一首好曲子。

[请保留：后时代 http://www.houshidai.com/]
设计师官方网站：http://www.richardhutten.com/