And I Am Telling You I’m Not Going

美国音乐剧演员詹妮弗·郝丽黛 Jennifer Holliday 演唱1981年百老汇音乐剧《梦女郎 Dreamgirls》中的插曲《我告诉你我不会离去 And I Am Telling You I’m Not Going》。詹妮弗在首演剧组(1981-1985)中扮演剧中的艾菲,也是这首歌的原唱,后来这首歌成为詹妮弗的经典标志歌曲。

And I Am Telling You I’m Not Going——Glee Cast版本

电影《梦女郎》中艾菲的扮演者 Jennifer Hudson 和百老汇音乐剧《梦女郎》中艾菲的第一任扮演者 Jennifer Holliday 同台演唱著名的歌曲《And I Am Telling You I’m Not Going》

And I Am Telling You I’m Not Going歌词:

And I am telling you
I’m not going.
You’re the best man I’ll ever know.
There’s no way I can ever go,
No, no, no, no way,
No, no, no, no way I’m livin’ without you.
I’m not livin’ without you.
I don’t want to be free.
I’m stayin’,
I’m stayin’,
And you, and you, you’re gonna love me.
Ooh, you’re gonna love me.

And I am telling you
I’m not going,
Even though the rough times are showing.
There’s just no way,
There’s no way.
We’re part of the same place.
We’re part of the same time.
We both share the same blood.
We both have the same mind.
And time and time we have so much to share,
No, no, no,
No, no, no,
I’m not wakin’ up tomorrow mornin’
And findin’ that there’s nobody there.
Darling, there’s no way,
No, no, no, no way I’m livin’ without you.
I’m not livin’ without you.
You see, there’s just no way,
There’s no way.

Tear down the mountains,
Yell, scream and shout.
You can say what you want,
I’m not walkin’ out.
Stop all the rivers,
Push, strike, and kill.
I’m not gonna leave you,
There’s no way I will.

And I am telling you
I’m not going.
You’re the best man I’ll ever know.
There’s no way I can ever, ever go,
No, no, no, no way,
No, no, no, no way I’m livin’ without you.
Oh, I’m not livin’ without you,
I’m not livin’ without you.
I don’t wanna be free.
I’m stayin’,
I’m stayin’,
And you, and you,
You’re gonna love me.
Oh, hey, you’re gonna love me,
Yes, ah, ooh, ooh, love me,
Ooh, ooh, ooh, love me,
Love me,
Love me,
Love me,
Love me.
You’re gonna love me.

格格物
标签: [ , , ]
喜欢,就收藏到自己的地盘吧:

我要扯淡: