<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>后时代&#187; kuso</title>
	<atom:link href="http://www.houshidai.com/tag/kuso/feed" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://www.houshidai.com</link>
	<description></description>
	<lastBuildDate>Fri, 11 Oct 2019 03:37:37 +0000</lastBuildDate>
	<language>zh-CN</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
	<generator>http://wordpress.org/?v=3.4.1</generator>
		<item>
		<title>仆街少女 Puk Kai Girls</title>
		<link>http://www.houshidai.com/photograph/puk-kai-girls.html</link>
		<comments>http://www.houshidai.com/photograph/puk-kai-girls.html#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 27 May 2011 16:47:06 +0000</pubDate>
		<dc:creator>RUI</dc:creator>
				<category><![CDATA[摄影]]></category>
		<category><![CDATA[kuso]]></category>
		<category><![CDATA[仆街少女]]></category>
		<category><![CDATA[台湾]]></category>
		<category><![CDATA[行为艺术]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://houshidai.com/?p=3682</guid>
		<description><![CDATA[街扑的由来： 仆街(读音：Puk Kai)原本是广东话的常见俚语，字面意思是指仆倒街头，另也可指横死街头没人收 [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><img class="alignnone size-full wp-image-3683" title="planking" src="http://www.houshidai.com/wp-content/uploads/2011/05/planking.jpg" alt="" width="600" height="220" /></p>
<p>街扑的由来：</p>
<p><span id="more-3682"></span></p>
<p>仆街(读音：Puk Kai)原本是广东话的常见俚语，字面意思是指仆倒街头，另也可指横死街头没人收尸。出麻烦时，可脱口而出“仆街”，有“糟榚”的意思；骂人时意思近似“去死啦”。 　　</p>
<p>在1990年代，香港把仆街按照殖民地时代的粤拼方法，故意读成Puk Kai ，简称PK。其中「街」的正确粤拼应是Gai，但在殖民地年代，英国人经常把粤语K音经常与G音混合使用，比如「九（Gau)龙」的英译是 Kowloon, 而非Gowloon。 　　</p>
<p>仆街一词及Puk Kai拼写从香港电影流入闽南语中，用法相似。</p>
<p><img src="http://pvmkuw.bay.livefilestore.com/y1ps7u-m6H_DUDg64G-5B43I_THkIIdRMoZlf3-KfHt900ux27rD2O9KWEuJzGm_fqkEm51o_krmJFYwkQR64eney3Ql3ZtZj8q/Puk_Kai.jpg?psid=1" alt="" /></p>
<p><span class='wp_keywordlink_affiliate'><a href="http://www.houshidai.com/tag/pukkai" title="查看 仆街少女 中的全部文章" target="_blank">仆街少女</a></span>（Puk Kai Girls）：<span class='wp_keywordlink_affiliate'><a href="http://www.houshidai.com/tag/taiwan" title="查看 台湾 中的全部文章" target="_blank">台湾</a></span>少女用街头仆倒方式介绍景点，网络走红。 　　</p>
<p>日本有美少女拍摄一系列“漂浮”照片在网络暴红，<span class='wp_keywordlink_affiliate'><a href="http://www.houshidai.com/tag/taiwan" title="查看 台湾 中的全部文章" target="_blank">台湾</a></span>近来也出现2名搞怪少女，在脸书(Facebook)成立“<span class='wp_keywordlink_affiliate'><a href="http://www.houshidai.com/tag/pukkai" title="查看 仆街少女 中的全部文章" target="_blank">仆街少女</a></span>”粉丝专页，将台中、台北各景点用“仆街”方式介绍给网友，3天就有破万人次按赞，另类营销台湾吸引香港网友关注，说要来台看她们，更有海外粉丝追随其脚步拍起“仆街”照。</p>
<p>仆街少女是由台北的“禁欲”(25岁)和台中的“Karren”(28岁)两名爱摄影的女孩组成。禁欲刚考完研究所，目前在台大语言中心进修；Karren则是台湾中山大学医学院毕业，不行医却扛起摄影机担任摄影师，拍摄作品还得过奖。禁欲表示，这游戏是在外国网站看到，觉得很好玩，就和姐姐开始试试看。Karren则表示，拍完感觉很解压。</p>
<p><img src="http://pvmkuw.bay.livefilestore.com/y1pzXOXfDcqQY0Sz2h8l3LR7n05dVUrqfyp2VyifPHk17N0dy4s6OMXQUJ9b7TBXjq-6j4BRNGEf4l8tJ2pjneS_iLxkBP4e5z4/PukKai.jpg?psid=1" alt="" /></p>
<p>台湾少女用街头仆倒方式介绍景点</p>
<p>两人分在台中及台北，用脸朝下趴着、全身打直的“倒头栽”姿势，拍下一系列<span class='wp_keywordlink_affiliate'><a href="http://www.houshidai.com/tag/kuso" title="查看 kuso 中的全部文章" target="_blank">kuso</a></span>照片，台中景点包括知名的勤美诚品前，Karren不顾一旁人来人往，趴在阶梯上拍照，图说上写着“仆街少女带大家认识台中”，并介绍勤美诚品，Karren说：“拍这张照片的时候，路人在旁边偷笑，但我觉得开心就好。” 　　</p>
<p>另外还有趴在台中市的邮筒上，Karren甚至感性呼吁，“现代人越来越少写信了，请大家多支持邮局系统，提笔写信给你们的亲人吧！”而禁欲则趴在台北捷运站阶梯上、高铁站内垃圾桶上，不仅身体呈现力与美，服装造型也整体搭配，幽默又充满艺术。</p>
<p><img src="http://pvmkuw.bay.livefilestore.com/y1p98AdGolaEJXj_dgPUSZ6XO_9Ptm9Y0jr9bn0Rb4ZBcAxxvRyUw8fUfdXWD7W93c-AZFInMqWeGyBvE12WaV0bd80IuQe226j/Karren.jpg?psid=1" alt="" /></p>
<p>仆街少女组图</p>
<p>2人搞怪照片在网络上引起讨论，粉丝页不到3天已破万人按赞，有网友说，“我要搭公交车跟坐捷运，好想遇到仆街少女！”而仆街少女更红到香港，香港网友留言，“请你加油！我是香港人，也想多知道台湾，请你努力仆下去！”</p>
<p><img src="http://pvmkuw.bay.livefilestore.com/y1pHHBTCis5p8vwTvmJMGYHm5oyjCgktFHmW2vXMfVPpBgHlFWLGAQcVE69xd0UorhPFC0iBnISXBmfKiUSz8foDAcGoCHf-ynd/%E8%A1%97%E6%89%91.jpg?psid=1" alt="" /></p>
<p>报道称，这群仆街少女一系列的图片，让网友让惊呼狂笑直喊酷，图片的效果不仅充满人体结构的幽默，同时呈现人融入环境里的艺术感，相关图片迅速传播，甚至已分享到大陆，少女们对作品的暴红感到惊讶，已有业者邀请少女们到Party仆街，原是不雅字眼的名词，让他们“一仆成名天下知”。</p>
<p><img src="http://pvmkuw.bay.livefilestore.com/y1pCuwfkV96pu70h5hVkzZ5qi0C8ccIkBruv-K4pLi7MoWc7vNi3Twm6yRrNOQxHB6XBAje48kWshbp2D6RvH2xRT5ewd7ZX1iW/%E8%A1%97%E6%89%91%E5%B0%91%E5%A5%B3.jpg?psid=1" alt="" /></p>
<p>两人不断在网上上强调，她们希望专注传达正面的信息，“仆街”的三大原则是：不干扰到别人；不伤害自己；不破坏公物。“仆街”在粤语里是粗话，但近来被用来翻译“planking”一词。</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.houshidai.com/photograph/puk-kai-girls.html/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>甩葱歌 Loituma</title>
		<link>http://www.houshidai.com/music/loituma.html</link>
		<comments>http://www.houshidai.com/music/loituma.html#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 05 Jan 2011 13:05:16 +0000</pubDate>
		<dc:creator>RUI</dc:creator>
				<category><![CDATA[音乐]]></category>
		<category><![CDATA[kuso]]></category>
		<category><![CDATA[混音]]></category>
		<category><![CDATA[舞曲]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://houshidai.com/?p=2566</guid>
		<description><![CDATA[Freakmix混音《甩葱歌》Remix 卡通舞曲Holly Dolly《Dolly Song》多莉宝贝甩葱歌 [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><img class="alignnone size-full wp-image-2567" title="shuaicong" src="http://www.houshidai.com/wp-content/uploads/2011/01/shuaicong.jpg" alt="" width="600" height="220" /></p>
<p><span id="more-2566"></span></p>
<p><object classid="clsid:d27cdb6e-ae6d-11cf-96b8-444553540000" width="600" height="450" codebase="http://download.macromedia.com/pub/shockwave/cabs/flash/swflash.cab#version=6,0,40,0"><param name="align" value="middle" /><param name="src" value="http://player.youku.com/player.php/sid/XMjA5NDU1OTg0/v.swf" /><param name="quality" value="high" /><embed type="application/x-shockwave-flash" width="600" height="450" src="http://player.youku.com/player.php/sid/XMjA5NDU1OTg0/v.swf" quality="high" align="middle"></embed></object></p>
<p>Freakmix<span class='wp_keywordlink_affiliate'><a href="http://www.houshidai.com/tag/mixing" title="查看 混音 中的全部文章" target="_blank">混音</a></span>《甩葱歌》Remix</p>
<p><object classid="clsid:d27cdb6e-ae6d-11cf-96b8-444553540000" width="600" height="450" codebase="http://download.macromedia.com/pub/shockwave/cabs/flash/swflash.cab#version=6,0,40,0"><param name="align" value="middle" /><param name="src" value="http://player.youku.com/player.php/sid/XNDE4NzM2MA==/v.swf" /><param name="quality" value="high" /><embed type="application/x-shockwave-flash" width="600" height="450" src="http://player.youku.com/player.php/sid/XNDE4NzM2MA==/v.swf" quality="high" align="middle"></embed></object></p>
<p>卡通<span class='wp_keywordlink_affiliate'><a href="http://www.houshidai.com/tag/dance-music" title="查看 舞曲 中的全部文章" target="_blank">舞曲</a></span>Holly Dolly《Dolly Song》多莉宝贝甩葱歌</p>
<p><object classid="clsid:d27cdb6e-ae6d-11cf-96b8-444553540000" width="600" height="450" codebase="http://download.macromedia.com/pub/shockwave/cabs/flash/swflash.cab#version=6,0,40,0"><param name="align" value="middle" /><param name="src" value="http://player.youku.com/player.php/sid/XMjAxODY1MzYw/v.swf" /><param name="quality" value="high" /><embed type="application/x-shockwave-flash" width="600" height="450" src="http://player.youku.com/player.php/sid/XMjAxODY1MzYw/v.swf" quality="high" align="middle"></embed></object></p>
<p>原版甩葱歌（1974年原始版）</p>
<p><strong>什么叫甩葱歌？</strong></p>
<p>甩葱歌起源：</p>
<p>《Ievan Polkka》是一首来自芬兰的波尔卡（Polka、Polkka）<span class='wp_keywordlink_affiliate'><a href="http://www.houshidai.com/tag/dance-music" title="查看 舞曲 中的全部文章" target="_blank">舞曲</a></span>，是首斯堪地那维亚的地方歌谣。1930年代由Eino Kettunen以东欧地区传统的波尔卡调子写成的。1995年由阿卡贝拉1团体Loituma唱红之后，坊间流传的版本就把这首歌歌名的第一个字“I”改成“L”，除了因为它们长得很像以外，也象征著这首歌的另一个别称“Loituma&#8217;s Polkka”。其中Ievan于芬兰语就是英文的Eva（Ieva、Eeva）。坊间主要流传的版本约2分30秒。</p>
<p>起源于日本卡通《初音》当中的一段“甩葱”画面，配上了来自“斯堪的纳维亚”的地方民谣。红遍网络的卡通舞曲《Holly Dolly》、《Dolly Song》多莉宝贝甩葱歌，由芬兰民乐改编而来的。</p>
<p>原版Loituma(原版歌名Dolly Song Leva&#8217;s Polka Holly)是来自芬兰的一支演唱团队,有四位成员组成了四个声部来演唱 ,他们的歌曲都是以比较传统的芬兰音乐为主.参加1997年的考斯蒂宁民谣音乐节而倍受关注. 是一支芬兰的民间乐队，主唱Anita Lehtola是一位非常具有声音魅力的女歌手，她经常参加各种世界音乐,Anita的演唱具有Runo-song的意味（Runo-song 又称“rune-song”或是“poem-song”。“rune”的意思是古代北欧和芬兰的诗歌。 这是一种芬兰的民间诗歌，其形式是一种反复的，在开头押韵的诗歌形式），清冷而又极具韵味，仿佛把我们带到暸一片绿茵之地，辽远而又恰是幻境。历史 1997年的考斯蒂宁民谣音乐节，Loituma以无伴奏合唱的形式唱了这首歌曲，之后这首歌开始受到大家的注意。</p>
<p>朵莉宝贝<br />
　　<br />
同年，朵莉宝贝（Holly Dolly）翻唱这首歌，并于11月17日出了专辑，也在欧洲掀起了一波热潮。这是继唛阿喜之后另一首先经由网络红了以后再出专辑的歌。虽然官方说这首是原创，但这首歌显然是来自芬兰民间的乐曲。</p>
<p>初音ミク<br />
　　<br />
2007年，日本人Otomania 以语音合成软件VOCALOID2为引擎的虚拟偶像软件“初音ミク”（随后又发布了镜音版本）唱了这首歌一炮而红之后，将它带到了日本以外的其他文化而爆红。受到初音未来唱这首歌模仿Loituma Girl的“甩葱动作”影响，在中文地区昵称这首歌为“甩葱歌”。“甩葱歌”的日文歌词只是原歌词的音译，实际上没有意义。 　　目前以初音ミク翻唱的甩葱歌最为著名</p>
<p><strong>甩葱含义</strong>：<br />
　　<br />
什么叫甩葱歌？而不是甩青菜，甩萝卜呢？ 　　</p>
<p>在周刊少年Jump连载的「BLEACH（久保带人）」，於2004年10月5日动画化，并开始放映。然后在该动画的第二话中，出现了「满面笑容的井上织姬，手里拿著葱转转转」的场景，这就是转葱、甩葱的原  井上织姬的甩葱<br />
点。 　　</p>
<p>再来，芬兰的「Loituma」的乐团，在1995年演唱了芬兰民谣 「Ievan Polkka」，这就是转葱（甩葱）歌的音乐部份。 　　<br />
后来，有位很喜欢这两个作品的无名氏，制作出以「Ievan Polkka」的其中一小段作为背景音乐，「满面笑容的井上织姬，手里拿著葱转不停」，长度26秒的flash动画，就成了有名的转葱歌（的元祖）。而井上织姬也因此动画，而得到和原作毫无关系的「Loituma Girl」的称号。实际上甩葱只是根据日文和日本动漫表现直译，并无实际中文含义。</p>
<p><strong>甩葱歌歌词中文</strong>：<br />
 　　<br />
隔壁传来的波尔卡舞曲调 　　<br />
让我也忍不住踏起脚来，<br />
oh！ 　　<br />
Ieva的妈妈小心的盯着他的女儿只是 　　<br />
Ieva还是想办法瞒住了阿，你知道 　　<br />
因为谁也不会去听妈妈唠叨 　　<br />
当大家都在旁边开心跳舞 　　<br />
Ieva在欢笑小提琴也在歌唱 　　<br />
大家都聚到她的身旁祝她好运， 　　<br />
所有女生都是那么漂亮火辣 　　<br />
旁边帅小伙们则跳得就像活跃的雄鹿 　　<br />
因为谁也不介意在这种场合流汗， 　　<br />
当大家都在旁边开心跳舞 　　<br />
Ieva的妈妈把她叫走， 　　<br />
带到自己的房间来哼无聊的赞美诗 　　<br />
这给我们的英雄有机会一展身姿 　　<br />
在邻居家的灯光开始暗淡的时候 　　<br />
因为无论这些老家伙们说什么都无所谓 　　<br />
当大家都在旁边开心跳舞 　　<br />
音乐停止，但真正的乐趣其实才刚刚开始 　　<br />
年轻人欢笑的聚在一起 　　<br />
在舞曲结束的时候送对方回家 　　<br />
在家里我们发现她妈妈正在生气地等待着 　　<br />
但我对她说，Ieva，不用担心 　　<br />
等等我们还要开心的跳舞 　　<br />
我告诫她妈妈不要再这么烦人了 　　<br />
只要你安安稳稳的坐在你的房间里 　　<br />
我在追求你女儿的时候绝不会伤害你 　　<br />
因为你眼前的这个帅小伙还带着些野性的味道 　　<br />
当他在那边开心跳舞的时候 　　<br />
告诉你，你可抓不到我哦 　　<br />
No，你也会发现我一样不容易逮到 　　<br />
从东边跑到西边，不过Ieva和我看起来完全势均力敌 　　<br />
因为这个帅小伙可不是那种会害羞的人 　　<br />
当他在那边开心跳舞的时候</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.houshidai.com/music/loituma.html/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
	</channel>
</rss>
